Chemetall

Chemetall Lithium and Fine Chemicals
Chemetall Lithium and Fine Chemicals è leader mondiale nella produzione di composti a base di litio e nello studio di prodotti di chimica fine a base di metalli da utilizzare in applicazioni specialistiche.

I composti a base di litio prodotti da Chemetall sono utilizzati in un'ampia varietà di applicazioni ad alta crescita, inclusi prodotti chimici di base per numerose industrie, intermedi farmaceutici, elastomeri per pneumatici e suole di gomma, batterie al litio, materiali termoplastici e lubrificanti ad alte prestazioni. Chemetall possiede stabilimenti di produzione di litio negli Stati Uniti, in Cile, in Germania e a Taiwan.

Attraverso la divisione Fine Chemicals, Chemetall sviluppa sostanze chimiche a base di metalli, inclusi solfuri metallici, cesio e metalli speciali utilizzati in applicazioni chimiche e automobilistiche e in molti altri settori. Ha uno stabilimento per la lavorazione dei metalli speciali a Langelsheim (Germania), mentre la fabbrica per la produzione dei solfuri metallici si trova ad Arnoldstein (Austria).

Gli stabilimenti di Chemetall Lithium and Fine Chemicals operano in conformità con gli standard internazionali, ivi comprese le norme ISO.

www.chemetall.com
www.chemetalllithium.com
www.specialmetals.chemetall.com

Chemetall Surface Treatment
Chemetall Surface Treatment è il secondo fornitore mondiale di prodotti e servizi per il trattamento delle superfici metalliche. Chemetall Surface Treatment offre oltre 5.000 prodotti per il pretrattamento chimico di metalli e altre superfici. Molti dei suoi prodotti si basano su formulazioni registrate e su un know-how estremamente vasto in termini di applicazioni.

I prodotti Chemetall Surface Treatment sono utilizzati nei settori automobilistico, siderurgico, metallurgico e aerospaziale per proteggere i metalli dalla corrosione, facilitarne lo stampaggio e la lavorazione e consentire il trattamento delle parti metalliche in un ambiente pulito e privo di grassi per una buona adesione dei rivestimenti.

Chemetall Surface Treatment opera attraverso una vasta rete di strutture di produzione, vendita e assistenza con circa 30 consociate o joint venture e numerosi produttori autorizzati. L'azienda, la cui sede centrale è in Germania, gestisce stabilimenti di produzione in molti paesi. I più importanti si trovano a Langelsheim (Germania), Giussano (Italia), Sens (Francia) e Romulus, Michigan (U.S.A.). Chemetall Surface Treatment ha anche una partnership tecnica in Giappone.

www.chemetall.com
www.aerospace.chemetall.com

Contatta Chemetall

Argentina (Licenziatario)

Chemetall Oakite Argentina SA
Balcarce 880, Piso 8
C 1064AAR Buenos Aires
Argentina

Carlos Vallejos
Tel: 0054 11 4362 5775/9874 • Fax: 0054 11 4307 0765

Australia

Chemetall (Australasia) Pty. Ltd.
17 Turbo Drive Bayswater North 3153, VIC
Melbourne, Victoria
Australia

Grant Cruickshank
Tel: 0061 3 9729 6253 • Fax: 0061 3 9720 1711
customer.service@chemetall.com

Austria (Bei prodotti chimici)

Chemetall Ges. m.b.H.
Kärntner Str. 7
A-1010 Wien
Austria

Dr. Gerfried Unger
Tel: 0043 1 512 56110 • Fax: 0043 1 512 5611 1014
office@chemetall.at

Belgio

Chemetall B.V. (branch office Belgium)
Satenrozen 1 A, Bus 1
B-2550 Kontich
Belgium

Ad van den Heykant
Tel: 0032 3 450 37 10 • Fax: 0032 3 450 37 70
info.benelux@chemetall.com

TORNA ALL'INIZIO

Brasile

Chemetall do Brasil Ltda.
Rua Luiz Benezato s/no. 100 – Jardim Ermida II
BR-13212-161 Jundiai/Sao Paulo
Brazil

Luiz Guilherme Auresco
Tel: 0055 11 4525 5302 • Fax: 0055 11 4525 2525
chemetall@chemetall.com.br

TORNA ALL'INIZIO

Canada

Chemetall Canada Ltd.
115 East Drive, CDN-Bramalea
Bramalea, Ontario L6T 1B7
Canada

Kris Piekarz
Tel: 905 791 1628 • Fax: 905 791 1459

TORNA ALL'INIZIO

Chile

Sociedad Chilena de Litio, Ltda.
La Negra s/n Carretera
Panamericana Norte Km 1357
Antofagasta, II Region Chile
Casilla Correo "H"
Antofagasta, Chile

Eduardo Echeverria Morales
Tel: 0056 55 351013 • Fax: 0056 55 351098
Eduardo.Morales@chemetall.com

TORNA ALL'INIZIO

Cina

Shanghai Chemetall Chemicals Co., Ltd.
Kang An Road No. 628
Kang Qiao Industrial Zone
Pu Dong Shanghai/People's Republic of China 201315

Zhang Xiaonian
Chemetall Surface Treatment - Asia Pacific Region
Tel: 0086 21 58 12 34 30 • Fax: 0086 21 58 12 05 83

Chongqing Chemetall Chemicals Co., Ltd.
No. 43 Baihe Road
Chongqing Economic & Technical Dev. Zone
PRC-400060 Nanping Chongqing

Mr. Yu Hu
Tel: 0086 23 8902 0530 • Fax: 0086 23 62 75 29 74

Changchun Chemetall Chemicals Co. Ltd.
1889 Chaoran Street, High & New Technology Industries Development Zone
Changchun Jilin Province, PRC-130012

Mr. Gao Haitao
Tel: 0086 431 855 5077 • Tel: 0086 431 8555 5066 • Fax: 0086 431 8701 7060

Nanjing Chemetall Surface Technologies Co., Ltd.
No. 6 Shiyang Road
Dongshan, Jiangning District
Nanjing, PR China 211100

Mrs. Wang Meizhen
Tel: 0086 25 8618 0872 • Fax : 0086 25 8618 1171
wangmeizhen@chemetall.com.cn

TORNA ALL'INIZIO

Danimarca

Chemetall Danmark (Branch of Chemetall AB)
Tornerosevej 127 B
DK-2730 Herlev
Denmark

Torben Jensen
Tel: 0045 44 92 5700 • Fax: 0045 44 92 5901
salg.cmdk@chemetall.com

TORNA ALL'INIZIO

Emirati Arabi Uniti

Chemetall Plc.
P.O. Box 4 35 39
UAE-Abu Dhabi

Meetha Vijaya
Tel: 00971 2 554 6335 • Fax: 00971 2 554 6769
chemetalluae@chemetallltd.co.ae

Filippine

Chemetall Philippines Co. Ltd. Inc.
W-12 Veterans' Road
Veterans' Center, Taguig
Metro Manila, 1630
Philippines

Mila M. Estrella
Tel: 00632 83 73 105 • Fax: 00632 83 89 027
mila.estrella@chemetall.com

TORNA ALL'INIZIO

Finlandia

Chemetall AB (branch in Finland)
Kuninkaankatu 22 C
FIN-33210 Tampere
Finland

Marita Suomio
Tel: 0035 8 3 222 34 01 • Fax: 0035 8 3 222 34 02
marita.suomio@chemetall.com

TORNA ALL'INIZIO

Francia

Chemetall S.A.S.
Carre 92 – Immeuble G2
8 avenue des Louvresses
F-92622 GENNEVILLIERS Cedex
France
serviceclient.fr@chemetall.com

Plant Sens
11, boulevard de la Manutention
F—89100 Sens
France

Christian Foucaud
Tel: 0033 1 47 15 38 00 • Fax: 0033 3 86 95 26 30

Plant Soissons
280, rue Jean-Baptiste Godin
Z.I. Villeneuve Saint-Germain
F—02200 Soissons France

Louis Verdier
Tel: 0033 1 47 15 38 00 • Fax: 0033 1 47 15 60 89

Bruno Rouvier
Tel: 0033 1 47 153800 • Fax: 0033 1 47 37 46 60

TORNA ALL'INIZIO

Germania

Chemetall GmbH
Trakehner Str. 3
D-60487 Frankfurt
Tel: 0049 6971 650 • Fax: 0049 6971 653018
publicrelations@chemetall.com

Aachener Chemische Werke
Gesellschaft fur glastechnische Produkte + Verfahren mbH
Rostocker Strasse 40
41199 Mönchengladbach
Deutschland

Alain Bretthauer, CEO
Tel: 02166 97 027 0 • Fax: 02166 97 027 630
acw@chemetall.com

hebro chemie GmbH
Rostocker Strasse 40
41199 Mönchengladbach
Deutschland

Dr. Andreas Stumpe
Tel: 02166 6009 0 • 02166 6009 99
info@hebro-chemie.de

TORNA ALL'INIZIO

Giappone

Chemetall Japan K.K.
YK Surugadai Bldg. 6F
1-7-10, Kanda Surugadai
Chiyoda-ku, Tokyo 101-0062

Mr. Haruhisa Shiomi
Tel: 0081 3 3259 2061 • Fax: 0081 3 3259 2065
shiomi@chemetall.co.jp

TORNA ALL'INIZIO

Gran Bretagna

Chemtall Limited
65 Denbigh Road
Bletchley
Milton Keynes
Bucks
MK1 1PB
Gran Bretagna

Rob Rydings
Tel: 0044 1908 64 93 33 • Fax: 0044 1908 37 39 39
ukinfo@chemetall.com

TORNA ALL'INIZIO

Hongkong

Chemetall Hong Kong Ltd.
Unit 8 10/F, Block 3
Nan Fung Industrial City
18 Tin Hau Road
Tuen Mun
New Territories / Hong Kong

Arthur Yau
Tel: 00852 246 26 327 • Tel: 00852 246 23 966 • Fax: 00852 246 23 861

TORNA ALL'INIZIO

India

Chemetall-Rai India Limited
Gat No. 569, Pune Nagar Road
Village Koregaon Bhima, Taluka-Shirur
Pune 412 207 - Taluka-Shirur
India

Asis Ray
Tel: 0091 2137 61 8000 • Tel: 0091 2137 61 8200 • Fax: 0091 2137 253 128
info@chemetall-rai.co.in

Chemetall-Rai India Ltd.
RNS 23, Ranault Nissan Suppliers Park
Vadakkupattu Village
Sipcot, Orgadam
Tamil Nadu 603204
India

Chemetall-Rai India Ltd.
Khatau House, Udyog Mandir
Compound, 7/C Bhagoji
Keer Marg, Mahim (West)
Mumbai-400 016, Maharashtra
India

Savio Fernandes
Tel: 0091 22 2444 9282 / 24444 732 • Fax: 0091 22 2444 9101
savio.fernandes@chemetall-rai.co.in

Chemetall-Rai India Ltd.
203-204, Vishwadeep Building
District Center, Janakpuri (W)
New Delhi, 110058
India

Chemetall-Rai India Ltd.
5th Floor Shantiniketan
8 Camac Street, room no. 7
700 017, Kolkata
India

Tel: 0091 33 2282 7101/02 • Fax: 0091 33 2282 2216

Chemetall-Rai India Ltd.
KESHAV No. 6
Circuit House Area
North West Sonari
831011 Jamshedpur
Jahrkhand
India

Tel: 0657 65 80 229

TORNA ALL'INIZIO

Italia

Chemetall Italia s.r.l.
Via della Tecnica 5-7
I-20833 Giussano/Milano
Italy

Daniela Polzot
Tel: 0039 0362 3151 • Fax: 0039 0362 311 090
info-it@chemetall.com

Kendell S.r.I.
Via del Lavoro 17
I-33080 Roveredo in Piano (Pordenone)

Tel: 0039 0434 590 422 • Fax: 0039 0434 590 401

TORNA ALL'INIZIO

Lettonia

Via Chemetall Polska Sp. Z.o.o.

TORNA ALL'INIZIO

Lituania

Via Chemetall Polska Sp. Z.o.o.

TORNA ALL'INIZIO

Messico

Chemetall Mexicana, S.A. de C.V.
Avenida El Tepeyac No. 1420 B
Parque Industrial O'Donnel-Aeropuerto
El Marqués, Querétaro, CP 76250
Mexico

Ernesto Osorno
Tel: 0052 442 227 2000 • Fax: 0052 442 227 2002
chemetall.mexicana@chemetall.com

TORNA ALL'INIZIO

Nuova Zelanda

Chemetall New Zealand Ltd.
664 Rosebank Road
Avondale 1026
New Zealand

Mr. Joe Den Tandt
Tel: 00649 820 3888 • Fax: 00649 820 3979
nzadmin@chemetall.com

TORNA ALL'INIZIO

Paesi Bassi

Chemetall B.V.
Postbus 19
NL-5340 AA OSS
Belgium

Adrian van den Heykant
info.benelux@chemetall.com

CM Services B.V.
Postbus 19
NL-5340 AA OSS
Belgium

Adrian van den Heykant
Tel: 0031 412 68188 • Fax: 0031 412 631675
info.benelux@chemetall.com

TORNA ALL'INIZIO

Polania

Chemetall Polska Sp.z o.o.
Przeclawska 8,
03-879 Warszawa
Poland

Mike Szczepanski
Tel: 0048 22 510 1130 • Fax: 0048 22 510 1131
gardo@chemetall.pl

TORNA ALL'INIZIO

Portogallo

Chemetall SA Sucursal em Portugal
Rua das Vagens, Apartado 23
P-2726-901 Mem Martins
Portugal

Jorge Trolho
Tel: 00351 2 19 22 72 86 • Fax: 00351 2 19 22 10 27
chemetall.portugal@chemetall.com

TORNA ALL'INIZIO

Repubblica di Bielorussia

Via Chemetall Polska Sp. Z.o.o.

TORNA ALL'INIZIO

Repubblica Ceca

Chemetall Kft. org. slozka
Pocernicka 96
CZ-108 00 Prag 10

Eva Mouckova
Tel: +420 2964 11 375 • Fax: +420 2964 11 377
eva.mouckova@chemetall.com

TORNA ALL'INIZIO

Russia

ooo Chemetall
Ul. Usachova 62 / 1
Delovoy Center, office 10
119 048 Moscow
Russia

Tel: 7 495 937 7022 • Tel: 7 495 781 7463 • Fax: 7 495 937 7022

TORNA ALL'INIZIO

Singapore

Chemetall Asia Pte. Ltd.
12, Loyang Crescent
Singapore 508980

Andreas Filsinger
Tel: 0065 6885 7900 • Fax: 0065 6885 7929
cm.asia@chemetall.com

TORNA ALL'INIZIO

Slovacchia

Chemetall Kft
org. zlozka
Ruzová dolina 6
82108 Bratislava

Tel: 00421 2 5556 7040 • Fax: 00421 2 5556 7037

TORNA ALL'INIZIO

Spagna

Chemetall Sdad. Anma.
PS de la Ribera, 107
E-08420 Canovelles (Barcelona)
Spain

Jorge Trolho
Tel: 0034 938 406 767 • Fax: 0034 938 406 780
conxita.fil@chemetall.com

Plant Tel: 0034 938 404 877

Chemetall Sdad. Anma.
Avda. Castilla, 1 /Ed. Best Point
San Fernando de Henares (Madrid)
E-28830 Madrid
Spain

TORNA ALL'INIZIO

Sud Africa

Chemetall (Pty) Ltd.
5 Sellers Road, P.O. Box 232
Boksburg East 1460
South Africa
Tel: 0027 11 914 2500 • Fax: 0027 11 914 4792

Dalibor Skalic
dskalic@chemetall.co.za

Paul Venter
pventer@chemetall.co.za

TORNA ALL'INIZIO

Svezia

Chemetall AB
Dragets Ind. Omrade
S-74650 Balsta
Sweden

Johan Sandberg
Tel: 0046 171 46 86 00 • Fax: 0046 171 575 33
infosweden@chemetall.com

Office Göteborg
Chemetall AB
Importgatan 19-21
S-42246 Hisings Backa
Sweden

Matt Eriksson
Tel: 0046 31 33 77 650 • Fax: 0046 31 25 44 97
infosweden@chemetall.com

TORNA ALL'INIZIO

Svizzera

Chemetall GmbH (branch office Switzerland)
Aarauerstrasse 51
CH 5201 Brugg
Switzerland

Herr Urs Tinner
Tel: 0041 56 616 90 30 • Fax: 0041 56 616 90 40
chemetall.schweiz@chemetall.com

TORNA ALL'INIZIO

Taiwan

Chemetall Taiwan Co., Ltd.
25 F-1 N. 91, Roosevelt Road, Sec. 2
Taipei, Taiwan, R.O.C.

Tel: 00886 2 2369 9001 • Fax: 00886 2 2369 9002
cmt.info@chemetall.com

(Production)
No. 2, Hsien-Kon N. 1st Road
Chang Bin Industrial Park
Hsien Sie Chang Hua County
Taiwan, R.O.C.

Tel: 00886 4 758 5016 • Fax: 00886 4 758 6415
cmt.info@chemetall.com

TORNA ALL'INIZIO

Thailand

Chemetall (Thailand) Co., Ltd.
567, Seree 6 Road
T-10250 Bangkok, Suanluang Sub-District
Thailand

Mrs. Areerat Saidarasamoot
Tel: 00662 718 4300 • Fax: 00662 718 4300
areerat.s@chemetall.com

TORNA ALL'INIZIO

Turchia

Chemetall Sanayi Kimyasallan Tic. Ve San. A.S.
TOSB Organize Sanayi Bölgesi, 3. Cadde No. 21
41420 Cayirova-Kocaeli

Ümit Kayacan
Tel: 0090 262 677 49 00 • Fax: 0090 262 677 49 50
info@chemetall.com.tr

TORNA ALL'INIZIO

Ucraina

Chemetall Polska Sp.z.o.o.
Commercial Representation in Ukraine
30 Jangela Street, office No. 1
49033 Dnepropetrovsk, Ukraine

Tel: 00380 56 790 41 63 • Fax: 00380 56 790 41 62

TORNA ALL'INIZIO

Ungheria

Chemetall Kft.
Fehérvári út 50-52
H-1117 Budapest
Hungary

Dr. Ulrich Hönig
Tel: 0036 1 350 6318 • Fax: 0036 1 350 6319
chemetall@chemetall.hu

TORNA ALL'INIZIO

USA

Chemetall US Inc.
675 Central Ave
New Providence, NJ 07974

Ron Felber
Tel: 908 464 6900 • Fax: 908 464 7914
oakite.products@chemetall.com

(Production)
Chemetall US Inc.
13177 Huron River Drive
Romulus, MI 48174

Tel:-734 941-3800 • Fax: 734 941 5524

Chemetall US Inc.
675 Central Ave.
New Providence, NJ 07974

Tel: 908 665 2002 • Fax: 908 665 8543

Chemetall Chemical Products

Tel: 908 665 9466 • Fax: 908 665 8543

Chemetall US Inc.
61961 Knott Ave.
La Mirada, CA 90638-6015

Tel: 714 739 2821 • Fax: 714 670 6480

Chemetall US Inc.
1610 Clara Street
Jackson, MI 49203

Tel: 517 782 8262 • Fax: 517 782 2448

Chemetall Foote Corporation
348 Holiday Inn Drive
Kings Mountain, NC 28086

Tel: 704 739 2501 • Fax: 704 734 0208

(Production)
Chemetall Foote Corporation
856 Foote Lane
New Johnsonville, TN 37134

Tel: 931 535 3401 • Fax: 931 535 3404

Chemetall Foote Corporation
Hwy 265 P.O. Box 98
Silver Peak, NV 89047

Tel: 775 937 2222 • Fax: 775 937 2250

TORNA ALL'INIZIO